Māori Grammar

Kāore au e āhei te kōrero ki a ia.
I am not allowed to talk to him/her.

Kāore rāua e āhei te haere ki te toa.
They are not allowed to go to the store.

Kāore koe e āhei te mātakitaki i te pouaka whakaata.
You are not allowed to watch TV.

Kāore te kaiako e āhei te haere ki waho.
The teacher is not allowed to go outside.

Kāore ngā tauira e āhei te whakamahi i ngā rorohiko.
The students are not allowed to use the computers.

Kāore ngā tamariki e āhei te tākaro i te papa tākaro.
The children are not allowed to play at the playground.

Kāore koe e āhei te haere ki te pāti.
You are not allowed to go to the party.

Kāore koe e āhei te inu wai.
You are not allowed to drink water.

Kāore te ngeru e āhei te moe i runga i te tūru.
The cat is not allowed to sleep on the chair.

Kāore a Hine e āhei te noho i konei.
Hine is not allowed to stay here.